Page 162 - Thailand Gems & Jewelry Guide Book English_China Version

162
Thailand’s Gems & Jewelry Guide Book

A
cknowledgements

กิตติกรรมประกาศ: GIT, TGJTA และ JFC ใคร่ขอขอบคุณผู้บริหรและเจ้หน้ที่ของ GIT,

TGJTA และ JFC ทุกท่นที่ได้อุทิศกําลังควมสมรถในกรผลิต Guide Book เล่มนี้ ทั้งนี้ยังมีอีก

หลยท่นที่มิสมรถจะเอ่ยนมได้หมด คณะผู้จัดทํารู้สึกขอบคุณและตระหนักดีว่หกปรศจกกร

มีส่วนร่วมของท่นแล้ว งนนี้จะมิอจสําเร็จลุล่วงลงได้เลย

GIT in cooperation with TGJTA and JFC wish to express our heartfelt gratitudes to executives

and staff of GIT, TGJTA and JFC for their concerted efforts and dedications in producing this

Guide Book. Though, each and every name could not be stated here, we do realise and thank

numerous individuals for their kind contributions; without such, this project could not be achieved.

เรใคร่ขอขอบคุณองค์กรหรือหน่วยงนต่อไปนี้เป็นพิเศษสําหรับข้อมูลที่ใช้อ้งอิง

We would like to extend our special thanks for the reference information, used here, to:

The Gem & Jewelry Institute of Thailand (Public Organization) (GIT)

The Jewel Fest Club, Thailand (JFC)

The Department of International Trade Promotion, Thailand (DITP)

The Gemological Institute of America (GIA)

The World Jewellery Confederation (CIBJO)

The International Colored Gemstone Association (ICA)

ขอขอบคุณสําหรับควมร่วมมือเเละกรสนับสนุนจก

Great recognition also has to be made for the kind co-operation and support from:

The Thai Gem and Jewelry Traders Association (TGJTA)

The Chanthaburi Gems and Jewelry Traders Association

The Tourism Authority of Thailand (TAT)

The Tourist Police Division, Thailand

ขอขอบคุณบริษัทห้งร้นเเละบุคคลที่กรุณเอื้อเฟิ้อภพประกอบในเล่ม

We also would like to express our deep appreciation for the courtesy photographs to:

The Asian Institute of Gemological Sciences (AIGS) / Amorn Gems International Co., Ltd.

AusirisCo.,Ltd./Beauty Gems Group/Color GemsCo.,Ltd./CreativeGems&Jewelry Co.,Ltd.

De Preco (Precision Concept Co., Ltd.) / Laksmi Gems Co., Ltd. / L.S. Jewelry Group

The Premier Group / Royal Gems International Co., Ltd./ The Best Gems Co.,Ltd.

V.N. Gems Co., Ltd. / World Crystal Co., Ltd. / World Gems Collection Co., Ltd.

Mr. Mohan Sachdeva

สุดท้ยนี้ คณะผู้จัดทําใคร่ขออภัย หกมิได้เอ่ยชื่อทุกท่นที่ได้ให้ควมช่วยเหลือในกรผลิตหนังสือเล่มนี้

อย่งครบถ้วน

Last but not least, we wish to apologize for all those whose names we may have missed.

สมเกียรติ วีระวุฒิวงศ์ (หัวหน้บรรณธิกร) Somkiat Werawutiwong ( Editor-in-Chief)

Designed by Create Mind Co., Ltd.; Published in Thailand by Jewel Fest Club (JFC) in associated with the Thai Gem

and Jewelry Traders Association (TGJTA) and the Gem and Jewelry Institude of Thailand (Public Organization) (GIT)